AAdawatly Ai
New

Arabic AI Prompt Library

Ready-to-copy prompts that get better results from AI tools, each with guidance on when and how to adapt it.

سألصق لك نصًّا استُخرج من ملف PDF عربي ممسوح ضوئيًا. قيّم جودته قبل أن أبني عليه.

افحص وأبلغني عن:
1. **كلمات مشوّهة** — حروف انفصلت أو التبست (ه/ة · ي/ى · أ/ا/إ · ر/ز · د/ذ)
2. **أسطر مختلطة** — نص عمودين دُمج في سطر واحد
3. **أرقام وتواريخ مشكوك فيها** — ال…

أغلب المراجع العربية القديمة ملفات ممسوحة لا نصًّا رقميًا، وأدوات البحث تتعامل معها بصمت: تقرأ نصًّا مشوّهًا وتجيب عنه بثقة. هذا البرومبت يكشف الجودة قبل أن تبني عليها. ومنع التصحيح مقصود — النموذج يملأ الفجوات بما يشبه العربية لا بما كان مكتوبًا.

Works well with:

أعطتني أداة ذكاء اصطناعي ادّعاءً مع إحالة. تحقّق منها معي قبل أن أضعها في بحثي.

- الادّعاء كما صاغته الأداة: [ألصقه]
- الفقرة المُحال إليها بنصّها: [ألصقها]

أجب بهذا الترتيب:
1. **هل الفقرة تقول ما نُسب إليها؟** نعم / جزئيًا / لا
2. إن كان «جزئيًا» أو «لا» —…

الإحالة تدلّك على الفقرة ولا تضمن أن الفقرة تقول ما نُسب إليها. وأخطر الانحرافات أهدؤها: قلب الارتباط إلى سببية، وحذف شرط من الدراسة. القيد الأخير يمنع النموذج من سدّ الفجوة بمعرفته العامة بدل أن يكشفها لك.

Works well with:

سألصق لك عناوين ومُلخّصات أوراق بحثية. افرزها قبل أن أقرأها.

سؤال بحثي: [اكتب سؤالك بدقّة]

ضع كل ورقة في واحدة من ثلاث:
1. **اقرأها كاملة** — تتناول سؤالي مباشرةً
2. **اقرأ منهجها فقط** — مفيدة كمرجع منهجي لا كنتيجة
3. **تجاوزها** — واذكر السبب في سطر

ولكل …

الخطأ الشائع أن تقرأ عشرين ورقة بالترتيب الذي وصلتك به. الفرز أولًا يوفّر أيامًا. وشرط نقل الجملة حرفيًا مقصود: يمنع النموذج من تبرير تصنيف لم يجد له سندًا في النص.

سألصق لك تعليقات من محتواي. استخرج منها أفكار محتوى مبنية على طلب حقيقي.

المطلوب:
1. **الأسئلة المتكرّرة** — اجمع المتشابه في سؤال واحد، واذكر كم مرة تكرّر بصيغ مختلفة
2. **ما لم يُفهم** — المواضع التي يبدو فيها القارئ قد التبس عليه شيء. هذي أفكار محتوى توضيح…

التعليقات أصدق بحث كلمات مفتاحية تملكه: جمهور موجود يقول لك بلغته ما يريد. والشرط الأخير يمنع النموذج من ملء القائمة بأفكار عامة حين تقلّ المادة — وهو ما يحوّل التحليل إلى تخمين مغلّف.

Works well with:

اكتب لي خمسة عناوين لفيديو يوتيوب بالعربية، مبنية على المعطيات التالية لا على التخمين.

- الكلمة المفتاحية المختارة: [الكلمة]
- حجم بحثها الشهري: [الرقم]
- درجة المنافسة: [الرقم من 100]
- الدولة الأولى في الطلب: [الدولة]
- ما يميّز الفيديو عن المنشور حاليًا: […

أغلب برومبتات العناوين تطلب «عنوانًا جذابًا» فتخرج عناوين عامة. هذا يجبر النموذج على البناء على أرقام حقيقية، ويمنعه من تصحيح إملاء الكلمة المفتاحية — وهو خطأ يكلّف أضعاف حجم البحث. وشرط ألّا تكرّر الصورة المصغّرة كلمات العنوان مقصود: التكرار يهدر نصف مساحة الإقناع.

Works well with:

أعطيك فكرة محتوى بالعربية، وأريد منك **كل الصياغات التي قد يكتبها الباحث العربي** للوصول إليها.

الفكرة: [اكتب فكرتك]

ولّد الصياغات في خمس مجموعات:
1. **فروق إملائية**: الهمزة وتركها (إنجليزية/انجليزية) · الألف المقصورة والياء · التاء المربوطة والهاء
2. **طول…

المحرّكات تعامل «إنجليزية» و«انجليزية» كمدخلين منفصلين، وقد يكون الفارق بينهما أضعافًا. استخدم هذا البرومبت لتوليد القائمة، ثم أدخلها في أداة قياس (vidIQ أو مخطّط الكلمات) لتعرف أيّها يحمل الطلب الحقيقي. والسطر الأخير مقصود: يمنع النموذج من اختراع أرقام بحث لا يملكها.

Works well with:

ساعدني أقرّر: هل أشترك في [اسم الأداة] أم لا؟

معطياتي:
- ما أريد إنجازه: [اكتب المهمّة بدقّة]
- عدد المرات شهريًا: [رقم]
- ما أستخدمه الآن: [الأداة الحالية أو «لا شيء»]
- ميزانيتي الشهرية للأدوات: [رقم]

اسألني أولًا عن أي معلومة ناقصة تمنعك من الإجابة، ثم أج…

معظم الاشتراكات تُدفع لمزايا لا تُستخدم. تقسيم السعر على عدد الاستخدامات الحقيقية يكشف الحقيقة فورًا: أداة بعشرين دولارًا تُستخدم مرّتين شهريًا تكلّف عشرة دولارات للمرّة. والسطر الأخير مقصود — يمنع النموذج من اختراع أسعار.

Works well with:

حوّل النص التالي إلى نص صالح للدبلجة العربية بصوت ذكاء اصطناعي.

المطلوب:
- اكتبه كما **يُنطق** لا كما يُكتب: الأرقام بالحروف، والاختصارات مفكوكة، والرموز مكتوبة كلامًا
- اضبط طول كل جملة لتُقال بنفس واحد — اقسم ما يزيد عن 15 كلمة
- ضع علامة [وقفة] حيث يحتاج ا…

أكثر ما يفضح الصوت الاصطناعي بالعربية ليس الصوت نفسه بل النص: رقم يُقرأ خطأ، أو جملة أطول من نفس المتحدّث، أو كلمة بلا تشكيل تُنطق بمعنى آخر. تجهيز النص قبل توليد الصوت يرفع الجودة أكثر من تغيير الأداة.

سألصق لك نصّ فيديو طويل مع توقيتاته. اختر منه 5 مقاطع تصلح كفيديوهات قصيرة مستقلّة.

لكل مقطع اكتب:
1. التوقيت (من - إلى) ومدّته بالثواني — بين 20 و60 ثانية
2. **السطر الأول الجديد**: جملة افتتاحية تُفهم بلا سياق الفيديو الأصلي
3. لماذا هذا المقطع تحديدًا: ما …

أدوات القصّ التلقائي تختار بالمدّة والصمت، فتُخرج مقاطع تبدأ من منتصف فكرة. هذا البرومبت يفرض شرط «فكرة مكتملة» ويطلب سطرًا افتتاحيًا جديدًا — وهو ما يصنع الفرق بين مقطع يُشاهَد ومقطع يُمرَّر. استخدم الناتج لتوجيه أداة القصّ بدل ترك الاختيار لها.

سألصق لك ملف ترجمة (SRT) وُلِّد تلقائيًا من فيديو عربي. مهمّتك تصحيحه لا إعادة كتابته.

صحّح:
- أخطاء التعرّف على الكلام: الكلمات التي سُمعت خطأ، والأسماء والمصطلحات التقنية
- الهمزات والتاء المربوطة والألف المقصورة
- علامات الترقيم المفقودة
- الأسطر التي تجاو…

الترجمة التلقائية للعربية تخطئ في الأسماء والمصطلحات أكثر من أي شيء آخر، وأغلب المحرّرات تعيد كتابة النص كلّه فتكسر التوقيت. هذا البرومبت يقيّد النموذج بالتصحيح ويحمي أرقام التوقيت صراحةً. اطلب قائمة التصحيحات لتعرف أين تضعف الأداة مع لهجتك.

Works well with:

أنت مهندس أداء ويب. موقعي بطيء وأريد معرفة ما أصلحه أولًا لا قائمة بكل ما يمكن إصلاحه.

نوع الموقع: [مولَّد بأداة / ووردبريس / مبني بكود]
أبطأ صفحة: [رابطها أو وصفها]
ما عليها: [صور، فيديو، خطوط، أدوات تتبّع، محادثة مباشرة]
نتائج القياس إن كانت عندي: [الصق ما …

البند السادس يوفّر ساعات: معظم نصائح السرعة مكتوبة لمواقع ضخمة، وأثرها على موقع صغير قريب من الصفر بينما الصور وحدها تحسم النتيجة.

Works well with:

أنت مستشار مشتريات. سيتجدّد اشتراك قريبًا وأريد قرارًا مبنيًا على استخدامي الفعلي لا على شعوري.

الأداة: [الاسم]
السعر وموعد التجديد: [المبلغ والتاريخ]
كم مرة استخدمتها الشهر الماضي: [تقديرك الصادق]
ما استخدمتها فيه فعلًا: [المهام]
ما اشتركت لأجله أصلًا: [السب…

البند الأخير يعيد مالًا فعليًا: الشركات تعطي العروض للجدد وتترك القدامى على السعر القديم، ومعظم الناس لا يسألون.

Works well with:

أنت مستشار تسويق محلي. عندي نشاط صغير وأريد خطة ظهور عملية بلا إعلانات مدفوعة.

النشاط: [نوعه]
المدينة والحي: [الموقع]
من يشتري منّي: [وصف العميل]
ما عندي الآن: [موقع / حسابات تواصل / لا شيء]
الوقت المتاح أسبوعيًا: [ساعات]

المطلوب مرتّبًا بما يعطي أسرع أثر:
1…

البند السادس أثمن ما في الخطة: معظم أصحاب الأنشطة الصغيرة يفشلون لأنهم يحاولون كل شيء بساعتين أسبوعيًا، لا لأنهم لم يعرفوا ما يفعلون.

Works well with:

أنت مدقّق واجهات عربية. سأصف لك موقعًا بنيته (أو ألصق لك لقطات شاشة)، وأريد فحصه قبل النشر.

الموقع: [وصفه أو الصق لقطات]
الأداة التي بنيته بها: [الاسم]
الجمهور: [السوق المستهدف]

افحص هذه النقاط واحدة واحدة، وقل لي «سليم» أو «يحتاج إصلاحًا» مع السبب:
1. اتجاه…

البند الأول وحده يكشف أشهر عيب في المواقع العربية المولَّدة: نصّ محاذاته يمين وبنية إنجليزية — يبدو غريبًا دون أن يعرف الزائر لماذا.

Works well with:

أنت مستشار مواقع. أريد تجهيز محتوى موقعي وبنيته قبل أن أفتح أي أداة بناء، لأن البناء حول محتوى غير جاهز يُعاد دائمًا.

النشاط: [وصفه]
الجمهور: [من يزور الموقع]
المدينة والسوق: [إن كان نشاطًا محليًا]
ما أريد أن يفعله الزائر: [اتصال / حجز / شراء / طلب عرض سعر]
م…

البند السادس هو ما يفرق موقعًا يبيع عن موقع يبدو جميلًا: النصّ الذي يصلح لأي نشاط لا يقنع أحدًا بالتعامل معك أنت.

أنت كاتب رسائل مبيعات. أريد رسالة أولى سببها حدث حقيقي لا إرسال عشوائي.

الحدث الذي استدعى الرسالة: [ترقية في المنصب / إطلاق منتج / توسّع / خبر منشور / زيارة لصفحة تسعيري]
مصدر المعلومة: [من أين عرفت — وكن دقيقًا]
من أراسل: [المنصب والشركة]
ما أبيعه: [المنتج و…

البند الخامس يحميك من أكثر ما ينفّر المتلقّي: رسالة تكشف أنك تراقب سلوكه. المعلومة التي نشرها هو مقبولة، وما جمعته أنت عنه ليس كذلك.

Works well with:

أنت باحث تجربة مستخدم. أريد خطة اختبار عملية لا دراسة أكاديمية.

المنتج: [وصفه]
ما أختبره: [شاشة / مسار / تطبيق كامل]
القرار الذي ينتظر النتيجة: [ما سأغيّره بناءً عليها]
المستخدمون المتاحون: [من يمكنني الوصول إليهم]

المطلوب:
1. المهام: ٣ إلى ٥ مهام يحاول المس…

البند الأول وحده يحدّد قيمة الاختبار: المهمة المصاغة كتعليمة تختبر قدرة المستخدم على اتّباع الأوامر لا قدرة تصميمك على الإرشاد.

أنت مستشار امتثال. أريد معرفة أين أقف من شهادة أمان قبل أن أدفع لمنصّة أو مدقّق.

الشهادة المستهدفة: [SOC 2 / ISO 27001 / أخرى]
سبب حاجتي لها: [عميل طلبها / دخول سوق / استعداد مبكر]
حجم الفريق: [العدد]
أين تعمل أنظمتنا: [سحابة، ومزوّدها]
ما عندنا اليوم: [صف سي…

البند السادس يوفّر على كثيرين عشرات الآلاف: صفقات كثيرة تُقبل باستبيان أمان مكتمل وسياسات واضحة دون شهادة كاملة بعد.

Works well with:

أنت مهندس رؤية حاسوبية. أريد خطة بيانات قبل أن أبدأ التظليل، لأن إعادة تظليل عشرة آلاف صورة أغلى من التفكير ساعة.

المشكلة: [ما أريد أن يكشفه النموذج]
مصدر الصور: [كاميرا ثابتة / جوال / أرشيف]
الظروف: [إضاءة، زوايا، خلفيات، طقس]
أين سيعمل النموذج: [سحابة / جها…

البند الأول والخامس يمنعان أشهر فشل في مشاريع الرؤية: بيانات ظلّلها خمسة أشخاص بخمسة فهوم مختلفة، فيتعلّم النموذج التناقض لا المهمة.

Works well with:

أنت محرّر محتوى فيديو. سأعطيك تفريغًا نصيًا بتوقيتاته، وأريد الملحقات النصّية للمقطع كاملةً.

التفريغ: [الصق ملف SRT أو النص بتوقيتاته]
المنصّة: [يوتيوب / لينكدإن / موقعي]
الجمهور: [الوصف]
ما أريد أن يفعله المشاهد بعد المشاهدة: [اشتراك / زيارة رابط / لا شيء]

…

البند الأخير هو الفرق بين عنوان يجلب نقرة وعنوان يجلب نقرة ثم خروجًا سريعًا — والثاني يضرّ ترتيبك أكثر مما ينفعه.

Works well with:

أنت مهندس صوت. عندي تسجيل سيّئ وأريد أفضل ما يمكن إنقاذه منه.

نوع التسجيل: [مقابلة / محاضرة / بودكاست / اجتماع]
المشكلة: [ضجيج خلفي / صدى الغرفة / صوت منخفض / تقطّع / أصوات متداخلة]
عدد المتحدّثين: [العدد]
اللغة: [عربي / إنجليزي / مختلط]
الوجهة: [نشر / تفريغ …

البند الثاني هو ما يُفسد معظم المحاولات: إزالة الضجيج قبل ضبط المستويات تنتج صوتًا معدنيًا. والبند الأخير يمنع تكرار المشكلة من أصلها.

أنت مساعد تنفيذي. سأعطيك سلسلة بريد طويلة، وأريد أن أعرف ما المطلوب منّي قبل أن أقرأها كاملة.

السلسلة: [الصق الرسائل بترتيبها]
دوري فيها: [صاحب القرار / منفّذ / مُطّلع فقط]
ما يهمّني: [الهدف أو الموعد]

المطلوب:
1. الوضع الحالي في ثلاثة أسطر: ما اتُّفق عليه، …

البند الثاني وحده يوفّر معظم الوقت: كثير من الرسائل الطويلة لا تطلب منك شيئًا، ومعرفة ذلك في سطر أفضل من قراءة عشرين رسالة لتكتشفه.

Works well with:

أنت مستثمر مخاطر يراجع عرضًا وصله. سأعطيك عرضي، وأريد قراءته بعين المستثمر لا بعين صاحبه.

العرض (شريحة شريحة): [الصق عناوين الشرائح ومحتواها]
المرحلة: [ما قبل الإيراد / إيراد مبكر / نمو]
المبلغ المطلوب وأوجه استخدامه: [المبلغ وفيم سيُصرف]
السوق: [المنطقة والق…

البند الأول يقيس أهم شيء في العرض: هل تُفهم الشركة من شريحة واحدة؟ وأكثر العروض تفشل هنا لا في الأرقام. والبند الأخير يمنع المجاملة التي تُكلّف غاليًا.

Works well with:

أنت مستشار عروض تقديمية. سأعطيك مستندًا، وأريد مخطّطًا للعرض لا العرض نفسه — لأن تصحيح المخطّط أرخص من تصحيح شرائح مبنية على فهم خاطئ.

المستند: [الصق النص أو لخّص محتواه]
الجمهور: [إدارة / عميل / فريق داخلي / مستثمر]
المدة المتاحة: [دقائق العرض]
القرار أو الإ…

البند الرابع يفعل ما لا يفعله أي مولّد عروض: يحذف. والأدوات التي تبني الشرائح من مستند تنقل كل شيء، فالمخطّط هو مرحلة القصّ التي تسبقها.

Works well with:

أنت خبير تقني. سأرفع لك لقطة شاشة، وأريد أن تقرأها وتشرحها لي لا أن تترجمها فقط.

ما في الصورة: [واجهة برنامج / رسالة خطأ / إعدادات / فاتورة / رسم بياني]
ما أحاول فعله: [الهدف]
ما جرّبته: [إن جرّبت شيئًا]

المطلوب بهذا الترتيب:
1. اقرأ النص الظاهر في الصورة حر…

البند الأول هو ما يفرق هذا البرومبت عن سؤال عادي: النماذج تخمّن الحرف غير الواضح وتكمل بثقة، فإلزامها بالإفصاح عمّا لم تقرأه يحوّل الخطأ الصامت إلى سؤال.

أنت خبير معالجة مستندات. عندي مستند لا أستطيع تحديد نصه، وأريد خطة لاستخراجه.

نوع المستند: [PDF مصوّر / صورة / لقطة شاشة / ورق ممسوح]
اللغة: [عربي / إنجليزي / مختلط]
حالته: [مطبوع واضح / مطبوع باهت / خط يد / مائل أو سيئ الإضاءة]
ما سأفعله بالنص بعدها: [ترجمة …

دقة التعرّف على الحرف العربي المطبوع جيدة وتنهار في خط اليد. البند الأول يمنع إضاعة ساعة على مستند لا يصلح أصلًا، والرابع يوجّه مراجعتك لمواضع الخطأ الحقيقية.

أنت مستشار عمليات. أريد خفض ما أدفعه لأدوات الذكاء الاصطناعي دون خسارة ما أحتاجه فعلًا.

الأدوات واشتراكاتها الشهرية:
[اكتب كل أداة وسعرها وباقتها]
ما أستخدمه فعلًا من كل أداة: [وصف مختصر]
أكثر مهمة أكرّرها: [المهمة]

المطلوب بهذا الترتيب:
1. التكرار: أي أداتي…

البند الأخير هو ما يفصل التوفير الحقيقي عن الوهمي: الأرخص الذي يخطئ أغلى من الأدق الذي يصيب، لأن وقت المراجعة لا يظهر في الفاتورة.

Works well with:

أنت مدير فني متخصص في التصميم العربي. سأصف تصميمًا أريد تنفيذه، وأحتاج تجهيزه قبل أن أبدأ.

التصميم: [إعلان / غلاف / بوستر / منشور / هوية]
النص العربي: [اكتب النص النهائي]
المقاس والوجهة: [إنستغرام / طباعة / موقع]
السوق: [السعودية / الإمارات / مصر / عام]

المط…

أكثر ما يجعل التصميم العربي يبدو غريبًا أنه وُلد إنجليزيًا ثم تُرجم. هذا البرومبت يجهّز التصميم عربيًا من البداية، والبند الثالث يمنع أشهر خطأ: طلب كتابة عربية من مولّد الصور.

Works well with:

أنت مدقّق محتوى. سأعطيك وصف أداة في دليل أدوات، وأريد معرفة هل يكفي ليتصدّر استعلام «اسم الأداة + مراجعة» أم أنه سطحي.

اسم الأداة: [الاسم]
الوصف الحالي: [الصق الوصف]
الاستعلامات التي أستهدفها: [مثل: X review / X pricing / X alternatives / هل X يدعم العربية]

…

الوصف من سطر واحد سبب شائع للترتيب في المركز العاشر بلا نقرات. والبند الأخير يمنع أخطر خطأ في أدلة الأدوات: عنوان يَعِد بما لا تعرضه الصفحة.

Works well with:

أنت مدقّق ترجمة محترف. سأعطيك نصًّا مترجَمًا آليًا إلى العربية، وأريد مراجعته لا إعادة ترجمته.

النص الأصلي: [الصق الأصل]
الترجمة الآلية: [الصق الترجمة]
نوع النص: [قانوني / طبي / تسويقي / تقني / عام]
الجمهور: [من سيقرأه]

المطلوب:
1. الأخطاء التي تغيّر المعنى …

الترجمة الآلية تخطئ أخطاءً تبدو سليمة: جملة صحيحة نحويًا بمعنى مختلف عن الأصل. البند الأول هو جوهر المراجعة، والأخير يمنعك من نشر ما لا يصحّ نشره آليًا.

Works well with:

أنت مدقّق سيو. سأعطيك قائمة بصفحات موقعي، وأريد كشف أي صفحتين تتنافسان على نيّة بحث واحدة.

الصفحات (العنوان + الرابط + الكلمة المستهدفة إن عرفتها):
[الصق القائمة]

المطلوب:
1. حدّد كل زوج صفحات يستهدف النيّة نفسها، واشرح لماذا اعتبرتهما متنافستين.
2. لكل زوج،…

التنافس الداخلي من أكثر مشكلات السيو شيوعًا وأقلّها انتباهًا: صفحتان بالعنوان نفسه تتنافسان فتخسران معًا. البند الثالث يمنع حذف صفحة مرتبطة من قائمة التنقّل.

Works well with:

أنت مستشار عمليات. سأشغّل وكيل ذكاء اصطناعي في عملي لأول مرة، وأريد خطة أسبوع تبدأ من حيث الخطأ رخيص.

الوكيل: [اسم الأداة]
المهمة التي أريدها منه: [وصف المهمة]
الأنظمة التي سيتصل بها: [البريد / المتجر / الملفات / التقويم]

المطلوب:
1. مهمة اليوم الأول: قراءة …

البند الأخير هو الأهم: الوكيل الذي يتوقّف ويقول «لم أستطع» أنفع من وكيل ينهي بتقرير متفائل عن مهمة ناقصة — وهذه بالذات مشكلة أوقفت نموذجًا حدوديًا كاملًا في سبتمبر 2026.

Works well with:

أنت خبير سيو للسوق العربي. أريد الصيغ التي يكتبها الباحث فعلًا، لا الصيغة الفصيحة الصحيحة.

الموضوع: [موضوعك]
السوق المستهدف: [السعودية / الإمارات / مصر / المغرب / الخليج عمومًا]
نوع الصفحة: [مقال / صفحة منتج / صفحة خدمة]

المطلوب:
1. عشرون صيغة بحث حقيقية، ور…

الأدوات بُنيت للإنجليزية وتتعامل مع «إزالة» و«ازالة» ككلمتين مختلفتين. والبند الخامس يمنع أشهر خطأ في السيو: صفحتان تتنافسان على نيّة واحدة فتخسران معًا.

Works well with:

أنت خبير معالجة صور. سأصف لك حالة صورة، وأريد تشخيصًا وخطة لا قائمة أدوات عامة.

وصف الصورة: [قديمة / ضبابية / خلفية فوضوية / فيها عنصر مزعج / دقة منخفضة]
مصدرها: [كاميرا / جوال / واتساب / ماسح ضوئي / لقطة شاشة]
أبعادها إن عرفتها: [العرض × الارتفاع]
الاستخدام …

أكثر سبب لنتيجة مخيّبة هو استخدام علاج لمشكلة أخرى — تكبير صورة ضبابية يعطيك ضبابية أكبر فقط. البند الرابع يحميك من إضاعة ساعة على ما لا يُصلَح.

Works well with:

أنت خبير بيانات منتجات للتجارة الإلكترونية. وكلاء الذكاء الاصطناعي صاروا يقرؤون صفحات المنتجات ويقارنون بينها ويُتمّون الشراء، وهم لا يرون التصميم بل البيانات. جهّز لي بيانات هذا المنتج لتُقرأ آليًا.

المنتج: [اسم المنتج]
المواصفات كما وردت من المورّد: [الصق ا…

صار الوكيل يقارن متجرك بمنافسيك في ثانية، ولا يقرأ إلا النص والبيانات المنظّمة. البند الخامس هو الأهم: يمنع اختراع مواصفات، والمواصفة الخاطئة تعني مرتجعًا وتقييمًا سلبيًا.

Works well with:

أنت مستشار عمليات. سأجرّب أداة ذكاء اصطناعي لسبعة أيام وأريد خطة تقييم تنتهي بقرار واضح لا بانطباع.

الأداة: [اسم الأداة]
ما أريدها لأجله: [المهمة]
الوقت الذي تستهلكه المهمة حاليًا شهريًا: [عدد الساعات]
تكلفة الأداة شهريًا: [المبلغ]

المطلوب:
1. ثلاث مهام حقيق…

يمنع الخطأ الأشهر: الاشتراك في أداة لأنها «تبدو مفيدة». البند الخامس هو الأهم — تحديد شرط الرفض مسبقًا يحميك من التبرير بعد الدفع.

Works well with:

سأعطيك خبرًا تقنيًا، وأريد تفكيكه بلا مبالغة ولا تهويل.

الخبر: [الصق الخبر أو رابطه]
مجال عملي: [وصف قصير لعملك]

فكّكه إلى ثلاث طبقات منفصلة تمامًا:

الطبقة الأولى — ما حدث فعلًا: الوقائع المؤكدة فقط، بالتواريخ والأرقام والأسماء. لا تأويل ولا توقّع. وإن كان …

أخبار الذكاء الاصطناعي تخلط الوقائع بالتأويل بالتوقّع في فقرة واحدة. هذا البرومبت يفصلها، ويحميك من قرار متعجّل مبني على عنوان مثير.

Works well with:

أنت خبير سيو للمتاجر العربية. سأعطيك مواصفات منتج بلغة المصنّع، وأريد اللغة التي يبحث بها العميل فعلًا.

المنتج: [اسم المنتج]
المواصفات التقنية: [الصق المواصفات كما وردت من المورّد]
السوق: [السعودية / الإمارات / مصر / غيرها]

المطلوب:
1. عشر صيغ بحث يكتبها عمي…

المشكلة المتكررة في المتاجر العربية أن الوصف يُكتب بلغة المصنّع فلا يتقاطع مع ما يكتبه العميل في جوجل. هذا البرومبت يجسّر الفرق بلا تكلفة أدوات مؤسسية.

Works well with:

حوّل الفكرة التالية إلى وصف مشهد جاهز لأداة توليد فيديو.

الفكرة: [اكتب فكرتك ببساطة]
المدة المطلوبة: [3-10 ثوان]
الغرض: [إعلان / محتوى تعليمي / مشهد فني]

اكتب الوصف بالإنجليزية (لأن النماذج تفهمها أفضل) وضمّنه هذه العناصر الستة صراحةً:
1. الموضوع والفعل المح…

النص العربي داخل الفيديو المولّد يخرج مفكّكًا أو معكوسًا دائمًا — لذلك يمنع البرومبت الكتابة داخل المشهد. أضف النص لاحقًا في المونتاج.

Works well with:

أنت مستشار أمن معلومات. سأشغّل وكيل ذكاء اصطناعي لتنفيذ المهمة التالية، وأريد مراجعة الصلاحيات قبل البدء.

المهمة: [وصف المهمة]
الأنظمة التي سيتصل بها: [البريد / المتجر / الملفات / غيرها]
الصلاحيات التي سيطلبها: [اقرأ / اكتب / احذف / أرسل]

المطلوب:
1. أقل مجم…

استخدمه قبل تشغيل أي وكيل على أنظمة عملك الحقيقية، لا بعده. المخرجات الأهم هي البند الثاني — فحتى أقوى النماذج تتعثّر في احترام حدود المهمة، وهذا ما أوقف نموذجًا حدوديًا كاملًا في سبتمبر 2026.

Works well with:

اكتب نصًا بديلًا (alt text) بالعربية للصورة التي سأصفها أو أرفقها.

الشروط:
- جملة واحدة لا تتجاوز 125 حرفًا
- صف ما في الصورة لا ما تعنيه
- ابدأ بالعنصر الأهم
- لا تبدأ بـ«صورة لـ» أو «رسم يوضّح»
- إن كانت الصورة تحمل نصًا مهمًا، اذكره

الصورة: [الوصف أو المر…

النص البديل يخدم أمرين: من يستخدم قارئ شاشة، ومحركات البحث التي تفهم صورك. أكثر المواقع العربية تهمله تمامًا — وهذي فرصة سهلة لتتقدّم على منافسيك.

Works well with:

حوّل نص الاجتماع المفرّغ التالي إلى محضر منظّم بالعربية.

المطلوب:
1. ملخص في ثلاثة أسطر
2. القرارات المتخذة (قرار واحد في كل سطر)
3. المهام: ماذا · من المسؤول · الموعد — اذكر «غير محدد» إن لم يُذكر
4. النقاط المعلّقة التي تحتاج اجتماعًا آخر
5. ما قيل ولم يُحس…

البند الخامس هو الأهم عمليًا: معظم المحاضر تسجّل القرارات وتهمل ما بقي معلّقًا، فيتكرر النقاش نفسه في الاجتماع التالي. وتذكّر إعلام الحاضرين بالتسجيل قبل بدئه.

Works well with:

Edit this image: [ما تريد تغييره بالضبط]. Keep everything else exactly as it is — same lighting, same colors, same composition, same subject position. Make the edit blend naturally with the surrounding area.

الخطأ الشائع أن يصف الناس الصورة كاملة فتتغيّر أشياء لم يقصدوها. الصياغة هنا تحدد التغيير وتثبّت كل ما عداه. مثال جيد: «remove the person standing on the left». ومثال سيئ: «make it better».

سأعطيك نصًا مفرّغًا من تسجيل صوتي بالعربية. حوّله إلى مقالة منظّمة.

المطلوب:
- احذف التكرار وحشو الكلام المنطوق (يعني، طبعًا، آه)
- رتّب الأفكار منطقيًا لا بترتيب ورودها في الحديث
- أضف عناوين فرعية تصف المحتوى
- حوّل القوائم المنطوقة إلى نقاط
- احتفظ بالأمثل…

الأهم في هذا الأمر هو السطر الأخير: منع الأداة من ملء الفراغات. النص المفرّغ يحوي أخطاء تفريغ، والأداة قد تخمّن ما لم يُقل. راجع الأسماء والأرقام في النتيجة مقابل التسجيل الأصلي.

Works well with:

Professional product photography of [المنتج], centered on a clean [لون] background, soft studio lighting from the left, subtle shadow beneath, sharp focus on product details, shot on 50mm lens, commercial catalog style, high resolution, no text, no logo.

استبدل [المنتج] و[لون الخلفية]. اكتب الوصف بالإنجليزية لدقة أعلى، ولا تطلب نصًا عربيًا داخل الصورة — أضفه لاحقًا في أداة تصميم. واستخدم نفس الخلفية لكل منتجاتك ليبدو كتالوجك متناسقًا. تنبيه: لا تجعل الصورة تُظهر منتجك بما ليس فيه، فالطلبات التي تأتي بتوقّع خاطئ تعود مرتجعات.

Works well with:

تخيّل أننا في [بعد سنة]، وقد فشل [مشروعي / قراري] فشلًا ذريعًا.

المشروع: [اشرحه]

المطلوب:
1. اكتب القصة: كيف حدث الفشل بالضبط؟
2. ما الإشارات المبكرة التي تجاهلتها؟
3. ما القرار الواحد الذي لو غيّرته لتجنّبت ذلك؟
4. ما الذي أستطيع فعله اليوم للوقاية؟

اكتبها…

أسلوب مجرّب في إدارة المخاطر: تخيّل الفشل واقعًا ثم ارجع للسبب. يكشف ما لا تراه قوائم المخاطر التقليدية.

Works well with:

راجع هذا النص كمحرر صارم في مجلة محترمة:

[الصق النص]

المطلوب:
1. أي فقرات سيتخطّاها القارئ؟ ولماذا؟
2. ما الادعاءات التي تحتاج دليلًا ولا تملكه؟
3. ما الذي يجب حذفه بالكامل؟
4. أين يضعف الترابط بين الأفكار؟
5. لو قرأه قارئ متشكك، أين سيعترض؟

لا تمدح. أعطني …

المديح لا يحسّن نصك. هذه الصياغة تعطيك ما يحتاجه المقال فعلًا قبل النشر.

Works well with:

أنا مقتنع بـ[اذكر رأيك أو قرارك].

مهمتك: ابنِ أقوى حجة ممكنة ضد رأيي.

المطلوب:
1. الحجة المضادة الأقوى (لا الأسهل)
2. الأدلة التي تدعمها
3. أي جزء من موقفي هو الأضعف أمام هذه الحجة؟
4. ماذا يجب أن يتغيّر ليصبح رأيي أقوى؟

لا تخفّف من قوة الحجة مراعاة لمشاعري…

اختبر قناعاتك قبل أن يختبرها السوق. الحجة المضادة القوية تكشف ثغرات لن تراها وحدك.

Works well with:

قبل أن تجيب عن سؤالي، افحص السؤال نفسه:

سؤالي: [اكتب سؤالك]
سياقي: [اشرح وضعك]

المطلوب:
1. ما الافتراضات المضمّنة في سؤالي؟
2. هل أطرح السؤال الصحيح أصلًا؟ أم أن المشكلة الحقيقية مختلفة؟
3. ما السؤال الأفضل الذي كان يجب أن أطرحه؟
4. ثم أجب عن السؤال الأفضل

…

أقوى صياغة في المكتبة. كثير من الإجابات الضعيفة سببها سؤال خاطئ لا نموذج ضعيف.

Works well with:

سأعرض عليك [فكرة / خطة / نص]. تصرّف كناقد صارم لا كمساعد.

[الصق ما تريد نقده]

المطلوب:
1. أضعف ثلاث نقاط فيه، مرتّبة حسب الخطورة
2. الافتراضات غير المعلنة التي بُني عليها
3. ثلاثة أسباب قد يفشل بها
4. ما الذي لا أراه؟
5. لو كنت مكان المعارض، بماذا سترد؟

لا …

النماذج مدرّبة على إرضائك لا مصارحتك. هذه الصياغة تكسر ذلك — استخدمها قبل أي قرار مهم.

Works well with:

أفكر في [أداة/وظيفة معينة] لعملي.

السياق:
- حجم فريقي: [العدد]
- التكلفة الشهرية للحل الجاهز: [المبلغ]
- هل البيانات حساسة؟ [نعم/لا]
- خبرتي التقنية: [مبتدئ/متوسط/متقدم]

حلّل لي:
1. هل أبني أم أشتري؟ ولماذا؟
2. التكلفة الحقيقية للبناء (وقتي + الصيانة + المخا…

احسب وقتك كتكلفة حقيقية. أربع ساعات لتوفير عشرين دولارًا سنويًا خسارة لا مكسب.

Works well with:

أريد تكليف وكيل ذكاء اصطناعي بمهمة متكررة: [اشرح المهمة]

ساعدني أحدّد:
1. صياغة المهمة بدقة (المدخلات والمخرجات المتوقعة)
2. ما الصلاحيات الدنيا التي يحتاجها فعلًا؟ (ابدأ بالقراءة فقط)
3. ما القرارات التي يجب ألا يتخذها وحده؟
4. كيف أراجع عمله؟ وما المؤشرات ا…

القاعدة من خبراء 2026: وكيل واحد محدد بضوابط واضحة خير من عشرة بلا حدود. ابدأ بصلاحية القراءة دائمًا.

Works well with:

بنيت أداة داخلية بهذه المواصفات:

[صف الأداة: من يدخلها، ما البيانات، كيف تُخزّن]

راجعها أمنيًا قبل النشر:
1. هل يمكن لمستخدم رؤية بيانات مستخدم آخر؟ كيف أتحقق؟
2. ما البيانات التي لا يجب أن تكون هنا أصلًا؟
3. ثلاث ثغرات شائعة في أدوات مشابهة
4. قائمة فحص من …

أدوات التوليد تُنشئ أحيانًا صلاحيات مفتوحة أكثر من اللازم. هذه المراجعة تكشفها قبل أن يكتشفها غيرك.

Works well with:

أريد بناء أداة داخلية لعملي: [اشرح الفكرة بجملتين]

نشاطي: [نوع العمل]
من سيستخدمها: [الفريق / العملاء / أنا]

المطلوب قبل أن أبدأ:
1. صياغة دقيقة لما تفعله الأداة (وما لا تفعله)
2. البيانات المطلوبة وحقولها
3. من يرى ماذا؟ (جدول صلاحيات)
4. ثلاث حالات قد تنكس…

الوصف الغامض يعطي أداة غامضة. نصف ساعة في المواصفات توفّر ساعات إعادة بناء — خصوصًا في جدول الصلاحيات.

Works well with:

هذه قائمة اشتراكاتي البرمجية الشهرية:

[اكتب: اسم الأداة — التكلفة — ما أستخدمه منها فعلًا]

المطلوب:
1. رتّبها من الأعلى تكلفة للأقل
2. حدّد أيها يمكن الاستغناء عنه أو دمجه مع أداة أخرى في القائمة
3. أيها بسيط بما يكفي لبنائه داخليًا؟ ولماذا؟
4. أيها يجب إبقا…

ابدأ بهذا قبل بناء أي شيء. كثيرون يكتشفون اشتراكات نسوها أو تتكرر وظائفها — والتوفير يأتي من الإلغاء قبل البناء.

Works well with:

اكتب رسالة قصيرة لولي أمر طالب.

السبب: [تحسّن ملحوظ / تراجع في الأداء / غياب متكرر / سلوك]
السياق: [اشرح باختصار]
الهدف: [إخبار / طلب اجتماع / طلب متابعة منزلية]

المطلوب:
- افتتاحية إيجابية صادقة
- الموضوع بوضوح دون لوم
- خطوة عملية محددة يفعلها ولي الأمر
- …

للرسائل الحساسة: اجعل الأداة تقترح الصياغة، واكتب أنت النسخة النهائية بلمستك — ولي الأمر يميّز الرسالة الآلية.

Works well with:

أعدّ جدول مواصفات لاختبار [المادة] لصف [المرحلة].

الموضوعات المشمولة:
[اذكر الدروس]

عدد الأسئلة: [20]
المطلوب:
- توزيع الأسئلة على الموضوعات حسب أهميتها
- توزيعها على مستويات التفكير (تذكّر، فهم، تطبيق، تحليل)
- نوع كل سؤال (اختيار، صح وخطأ، مقالي)
- الدرجة …

جدول المواصفات يضمن اختبارًا عادلًا يغطي المنهج بتوازن بدل التركيز على درس واحد.

اكتب ملاحظات على عمل طالب في [المادة].

العمل: [الصق أو صف العمل]
مستوى الطالب: [مبتدئ/متوسط/متقدم]

المطلوب:
- ابدأ بما أتقنه فعلًا (تحديدًا لا مجاملة عامة)
- نقطتان للتحسين مع خطوة عملية لكل واحدة
- سؤال يدفعه للتفكير لا للدفاع

نبرة مشجّعة، وتحت 120 كلمة. ل…

لا ترفع اسم الطالب أو بياناته لأي أداة عامة. صف العمل فقط، والملاحظة النهائية اكتبها بأسلوبك.

Works well with:

أعد كتابة النص التالي بثلاثة مستويات قراءة: مبتدئ، ومتوسط، ومتقدم.

[الصق النص]

لكل مستوى:
- النص المعاد صياغته
- خمس مفردات جديدة مع معانيها
- ثلاثة أسئلة فهم

حافظ على كل المعلومات الأساسية في المستويات الثلاثة — لا تحذف محتوى، بسّط الصياغة فقط.

يحل مشكلة الصف الواحد بمستويات متفاوتة. الشرط المهم: ألا تُحذف معلومات من المستوى المبسّط.

Works well with:

أنت معلّم خبير في [المادة] لصف [المرحلة].

أعدّ خطة درس عن [الموضوع] مدتها [٤٥] دقيقة تتضمن:
1. هدفين تعليميين قابلين للقياس
2. تمهيد من 5 دقائق يربط الموضوع بحياة الطالب
3. شرح مقسّم إلى ثلاث نقاط
4. نشاط جماعي قصير
5. ثلاثة أسئلة تقييم سريع
6. واجب منزلي لا …

اذكر البيئة صراحة — الأدوات تقترح أمثلة غربية افتراضيًا. وراجع المحتوى العلمي قبل الصف.

Getting the best results

Replace the bracketed parts with your own details, add context about your audience, and always review the output before publishing.

Arabic AI Prompt Library · Adawatly Ai